个项目 projects for

篇文章 articles for

名合伙人 principals for

Town of Angel

安吉天使小镇
浙江省湖州市 Huzhou, Zhejiang
图库Gallery

安吉天使小镇•砚溪湖位于浙江省湖州市安吉县城东新城,距安吉城区仅4公里。基地周边群山环绕,自然环境优越,东临禹山坞水库,西接天使小镇核心区,是集旅游度假、休闲娱乐、健康养生、教育为一体的小镇社区。

设计师在整体规划设计中,设计师尊重地形和原始村落的建筑形态关系,充分利用地形高差,通过台地式布局让建筑与地形的完美结合。在强调合院组团围合感和归属感的同时,力求营造适宜尺度的街巷空间,强化其邻里关系。

同时本案以景观资源做为设计切入点,尽可能地保留场地中原始且有价值的树木,将其设计利用到公共景观和建筑内庭院。设计师充分利用周边景观资源,尽可能做到不同高差建筑无视线遮挡,站在庭院内可以充分享受远山景观。在户型设计中强调以人为本,增强室内外空间的交流,结合功能增加户外拓展空间,特别是对南侧沿河景观绿化和东侧水库堤坝山地景观公园加以利用,形成户内外的功能和景观的渗透,将其打造成为理想的生活居所。

在立面造型设计上,吸取传统江南民居舒展自然的风格,建筑体量、造型、色彩相互协调,朴素而精致。通过传统的形式及现代的工艺,营造出高低错落、鳞次栉比的粉墙黛瓦,出挑的屋檐飞角,与远山的云雾相应成景,东方禅意自然地流露而出,融天地于一色。


Located in Chengdong New Town, Anji County, Huzhou City, Zhejiang Province, Town of Angel - Yanxi Lake is only 4 kilometers away from downtown of Anji. Surrounded by mountains, the site boasts a superb natural environment. Adjacent to the Yushanwu Reservoir to the east and the core area of Town of Angel in the west, it is a small town community that integrates tourism, leisure, entertainment, health care and education.

In the overall planning and design, the architectural designer, with full consideration of the relationship between the terrains and the architectural form of the original village, makes full use of the height difference of the terrains to enable a perfect combination of architecture and terrains through the platform-typed layout. While emphasizing a sense of enclosure and belonging in the courtyard clusters, the architectural designer strives to create streets and lanes of suitable scales to strengthen neighborhood relationships.

Besides, this case features landscape resource as the starting point of the architectural design. To retain the original valuable trees at the site as much as possible, the architectural designer incorporates them into the public landscape and the inner courtyards. By making best use of surrounding scenic resources, the architectural designer sees to it that views are not blocked by buildings of different heights and that tenants can enjoy the scenery in the distance from within the courtyard. In terms of the flat layout design, interactions between indoor and outdoor spaces are enhanced to create a people-oriented environment. Based on functions, outdoor spaces are expanded. In particular, the southern landscaping belt along the riverside and the mountain landscape park on the east side of the reservoir dam are taken into consideration to reinforce interaction of indoor and outdoor functions and scenes. In this way, an ideal place for living is created.

As for the facade design, the architectural designer draws inspiration from the extensive and natural style of traditional residences in regions south of the Yangtze river to ensure that the construction size, shape and color scheme look harmonious, unostentatious and exquisite. Through a combination of traditional shape and modern craftsmanship, white walls, black tiles and protruding upturned eaves on roof corners echo with clouds lingering over distant mountain tops to create a mesmerizing picture indicative of the oriental Zen and perfectly blending into the background of blue skies.


业主 Client

银润蓝城 Yinrun Bluetown

所在地址 Location

浙江省湖州市 Huzhou, Zhejiang

建筑规模 GFA

44,700㎡ 44,700㎡

项目类型 Type

特色小镇 Characteristic Town

设计范围 Design scope

建筑 2020

设计周期 Design period

2016 -