个项目 projects for

篇文章 articles for

名合伙人 principals for

Sunac Nanjing Tao Hua Yuan

融创南京桃花源
江苏南京 Nanjing, Jiangsu
图库Gallery

融创南京桃花源位于南京市浦口区珍珠泉旅游度假区内,面临佛手湖千亩碧波,背靠老山连绵山峦,环境优美,地理位置得天独厚。项目地形整体以中间高,两侧低的走势,三面环湖,景观资源丰富。因此本案规划以景观资源为设计切入点,通过景观整融创南京桃花源位于南京市浦口区珍珠泉旅游度假区内,面临佛手湖千亩碧波,背靠老山的连绵山峦,环境优美,地理位置得天独厚。项目地形整体以中间高,两侧低的走势,三面环湖,景观资源丰富。因此本案规划以景观资源为设计切入点,通过景观整合、提升、利用和创造来打造纯中式的院落式住宅社区。

建筑整体采用粉墙黛瓦的传统中式风格,为突出其文化性、建筑出入口、公共视觉接口上采用大气端庄的歇山顶、戗角等高形制中国古典建筑要素,并吸取庄重敦厚的北方民居要素;而在公共景观花园、建筑内庭院等界面则采用偏江南民居以及苏州园林的建筑风格。建筑外立面强调建筑体量的对比和形体比例的协调,力求营造朴素淡雅、真诚善意精致完美的居住环境。

设计将民居、园林、风景中的经典要素进行提取、改进、重组,使之满足现代生活的舒适度要求:方案设计中对传统的民居建筑白墙和硬山的做法做了改进;墙面色彩选用暖白灰,结合灰色的青砖加以润色,木饰面也比传统民居更为深沉;尽可能保留现有的高大树木,试图将建筑隐在树林中,借佛手湖山水之灵气,打造如诗如画的世外桃源。

府邸与园林汲取了经典中式园林的两大构成要素—府第与园林,其中府第强调中轴对称层层递进,以富有秩序的空间提升仪式性体验;园林则讲究因地制宜曲折有致,通过亭、台、廊、榭以及各种景观结合配置,注重追求诗画意境,满足主人的精神追求。


Sunac Nanjing Tao Hua Yuan is located in the Pearl Spring Scenic Area, Pukou District of Nanjing City. Fronting the waves of the Foshou Lake and backed by the Laoshan Mountains. The project is granted with unique geographical features in the beautiful environment. The project is higher in the middle and lower on both sides, surrounded by lakes on three sides and rich in landscape resources. Therefore, the planning starts with the landscape resources and creates an authentic Chinese courtyard-style residential community with the integration, refinement, utilization and innovation of the landscape. 

Overall, white wall and black tiles are used to form the traditional Chinese buildings. To highlight its cultural characteristics, the entrance and exit and the public visual interface adopt the elements of high-profile Chinese classical architecture, such as the elegant gable-and-hip roof and the hip angle, in combination with the elements of solemn dwellings in northern China. Meanwhile, the public garden and the courtyard inside the building adopt the style of Jiangnan dwellings and Suzhou gardens. The Building facade highlights the comparison of building size and the harmonious proportions to create a simple and elegant living environment with sincerity.

The design has extracted, improved and reorganized the classical elements of residential buildings, gardens and landscapes to meet the comfort requirements of modern life. In the scheme design, the traditional practices of white walls and hard mountains of residential buildings are improved. The wall color is warm grayish white, which is embellished with greyish blue bricks, and the wood veneer is darker than that of traditional houses. The existing tall trees are kept as much as possible to hide the buildings. A peaceful utopia is thus created in the aura about the Foshou Lake.   

The mansion and the garden are two major elements of the classical Chinese garden. The mansion that emphasizes symmetry and layers has enhanced the well-ordered space with a touch of ceremonial way of life. The garden features the local conditions and arranges fine twists and turns. Through the combination of pavilions, terraces, corridors, pavilions and various landscapes, the garden provides a poetic world to meet the host’s spiritual pursuits. 


业主 Client

南京佛手湖建筑艺术发展有限公司 Nanjing Foshou Lake Architectural Art Development Co. Ltd

所在地址 Location

江苏南京 Nanjing, Jiangsu

建筑规模 GFA

86,700㎡ 86,700㎡

项目类型 Type

居住 Residential

设计范围 Design scope

建筑 Architecture

设计周期 Design period

2015 -