个项目 projects for

篇文章 articles for

名合伙人 principals for

Suzhou Majestic Mansion

苏州御园
江苏苏州 Suzhou, Jiangsu
图库Gallery

苏州御园位于苏州工业园区的中部,金鸡湖南侧,地理位置上佳,自然景观优越。

苏州素以江南古典园林闻名于世,文化底蕴深厚。而绿城集团集十余年开发经验,在“欧陆古典风格”地产的开发上独擅其场。如何结合地域特点和开发优势,是项目之初面临的难题。合院住宅,就在多方权衡之下诞生——即采用传统居住模式,建筑围合中心庭院布置,实现居住私密性和舒适性,同时结合欧陆古典建筑形态,以体现市场追捧的价值感和尊贵感。

规划分为合院住宅和平层住宅两大片区,设计围绕园林——街巷和庭院两个主题展开。沿社区东侧和北侧的城市道路布置平层住宅,结合社区主入口,打造延续的城市界面。5 层为主的建筑,使部分住户能远眺湖景。西南片区布置合院住宅,分为西、南两区,依托十字空间轴线纵横展开,形成社区核心空间,并以此划分组团,通过建筑围合营造安定的街巷空间。在合院模式下,住宅成为庭院生活的温馨天地,一系列灰空间的设置,使得室内外无缝相融。

 “合院住宅”是中式传统居住文化和欧陆古典建筑形态的一次华丽碰撞。其结果,是居住功能的完善,居住价值的提升和建筑艺术的升华。


The project is located in the middle of Suzhou Industrial Park, the south side of Jinji Lake, a favorable location with superior natural landscape.

Suzhou has always been renowned for its classical Jiangnan style gardens and its profound cultural heritage, while the Greentown, over a decade of development, has accumulated unique and tremendous experience in developing classical-European-styled projects. The problem we faced at the beginning of the project was how to make good use of both the regional features and our own experience.

Courtyard house, a traditional residential type, turned out to be a more balanced solution. A central courtyard enclosed by classical European-styled buildings not only meets the needs for privacy and comfort but also reflects the valued quality and superiority.There are two zones in the site planning  the courtyard house zone with a theme of garden--lane and the stacked singleleveled apartment zone with a theme of courtyard. The luxury single-leveled apartment buildings sit along the city road on the east and north of the site, together with the main entrance of the neighborhood to create a continuous urban façade. Some residents in the five storeys high buildings may have view of the distant lake from their units.Courtyard houses are located in the southwest which is divided into two blocks. Houses spread out westwards in the west block and southwards in the south block forming clusters. This zone is the focal point of the community and the lanes between the courtyard houses give a feeling of peacefulness.The courtyard becomes the highlight of residential life. A series of grey spaces make the indoor and outdoor spaces blend into each other seamlessly.

Courtyard house is a successful combination of traditional Chinese living culture and European classical architectural style. What it brings is the improved function, higher quality of living and the refinement of architecture.


业主 Client

苏州绿城御园房地产开发有限公司 Suzhou Greentown Yuyuan Real Estate Development Co., Ltd.

所在地址 Location

江苏苏州 Suzhou, Jiangsu

建筑规模 GFA

220,000 m² 220,000 m²

项目类型 Type

居住 Residential

设计范围 Design scope

建筑 Architecture

设计周期 Design period

2009 - 2013