个项目 projects for

篇文章 articles for

名合伙人 principals for

Beijing Majestic Mansion

北京御园
北京北京 Beijing, Beijing
图库Gallery

西方古典主义建筑风格与现代居住要求相结合,之前已有很多尝试,也有很多项目被斥为所 “欧陆风”。其实风格本身并无优劣,风格是一种凝聚历史文化精华的范式及标准。真正 的优劣在于对风格精髓的理解是否深入透彻,对风格手法的运用是否得体到位。商业开发项 目的风格一旦确定,与其有关的价值判断也就此终结。作为设计者我们更多地注重风格特征 的精准与纯粹,力求运用纯熟而非拙劣的建筑技法,刻画生动而非苍白的建筑表情,塑造灵 动而非刻板的建筑空间,以实现最初设定的与周边整体环境相协调的总体空间意向正因秉持这一理念,御园项目得以顺利实施。

御园地处北京西山,古时为清镶红旗所在地,隶属原皇家之三山五区域,自然、人文环境 极其优越。借西山诸景入园,融建筑于自然环境之中,是项目设计的第一要旨。规划中采用 低密度组团庭院围绕中心森林绿地的两级多层次空间关系,设置视线通道联系玉泉山和颐和园万寿山。以灰色的屋顶、浅灰色石灰岩墙面和大面积绿化,将园区与周边自然山水融为 一体。建筑立面运用西方古典主义建筑手法,繁简有致,沉稳优雅。行走于其间,空间层次 丰富,景观意韵深远,呈现出一种高贵静谧的意境。


There have been a lot of previous experiments to combine classical Western architectural style with modern dwelling request, of which quite a few projects were criticized as so-called“euro-style copycat”. The fact is, there is not one style better or worse than another. Each style is a demonstration and standard of the history and culture that it is associated with. The success of a project relies on a deep understanding of the essence of a style, and the accurate application of its techniques. For commercial real estate developments, once the style is defined, its value is also stated. As designers, we emphasize the accuracy and purity of any style. We strive to approach architectural techniques in a skillful way instead of clumsily. We strive to portray architecture in a vivid way instead of vaguely. We strive to create soulful architectural space instead of a rigid structure. All these efforts make sure our products stand harmoniously with the environment they are in. With such concept in mind, Beijing Majestic Mansion project has been launched smoothly.

Located in Beijing West Mountain scenery area, where Xianghongqi was located during the Qing Dynasty, Majestic Mansion is surrounded by the royal gardens, Three Mountains and Five Gardens. It takes in both natural beauty and rich cultural heritage. The No. 1 goal of this project is to make West Mountain sceneries part of the community, and make the community part of the natural environment. According to this conceptual design, a central green area is surrounded by scattered cluster courtyards to achieve multi-level visual impact. An east-west passage is designed to connect the view of Yuquan Mountain and Longevity Hill. By using gray color roofs, light warmish gray color limestone and a high ratio of green coverage, the community and the surrounding nature stand together harmoniously. The elevations adopt classical Western architectural style— elaborate yet simple, sustainable yet elegant. Walking in it, one can easily feel the multi-dimensional design element and the tranquility of nature. Both bring up the classic feel of nobleness.


业主 Client

北京兴业万发房地产开发有限公司 Beijing Xingye Wanfa Real Estate Development Co., LTD

所在地址 Location

北京北京 Beijing, Beijing

建筑规模 GFA

340,000 m² 340,000 m²

项目类型 Type

居住 Residential

设计范围 Design scope

建筑 Architecture

设计周期 Design period

2005 - 2008