个项目 projects for

篇文章 articles for

名合伙人 principals for

Shanghai Gem City

上海香溢天地
上海市普陀区 Putuo, Shanghai
图库Gallery

上海香溢天地位于普陀区光新板块,属于繁华地段,商业配套成熟,紧邻内环高架,交通便利,结合不可复制的区域优势,设计师通过营造丰富多变的商业步行街系统、塔楼与裙房的高低错落及中心广场的设置等手法来复活本区块,并将其转型成为普陀区的一个活力中心。

设计试图以人行路径激活空间,通过对步行空间系统的合理布局,在整个场地中形成富有活力、开放共享的环境。同时控制性详细规划的布局,将城市尺度的大空间与近人空间相统筹营造出层次丰富的商业空间,打造出集住宅、办公、酒店、院线及餐饮为主题的高品质商务街区。

项目南区不规则的用地是设计的挑战之一,通过有效的总图设计地块内的景观资源得到充分的利用,为建设连续商业街及院线、菜场等区块功能,同时释放出充足的空间,为建设创造条件。

单体造型上,公寓式办公及住宅楼采用石材幕墙加门窗体系相结合的手法,立面简洁现代形成编织感,注重整体的比例关系及细部的和谐;商业部分立面设计强调商业的现代活泼及细节的丰富性;办公楼及酒店突出商务办公的现代时尚感,同时呼应公寓式办公立面,局部增加玻璃幕墙;在建筑主体以暖色系石材配合深色金属包边同时结合蓝灰调玻璃面,形成高品质的城市形象。


Located in hustling Guangxin Area, Putuo District, Shanghai Gem City has mature supporting business facilities. Close to the Inner Ring Viaduct, the traffic is convenient. The project has regional advantages not replicable. The designer has tried to revive the block with abundant and versatile commercial pedestrian streets, towers and podiums of different heights, as well as the center plaza, transforming the region into an active center in Putuo District. 

The design tries to activate the space with pedestrian paths. Through the reasonable layout of pedestrian space system, an open and energetic environment is formed. Meanwhile, in the control of planning details, large urban spaces and smaller friendly spaces are planned as a whole to create a business space with rich levels and high-quality business block integrating residences, offices, hotels, cinema chains and restaurants. 

The irregular site in the south of the project is one of the design challenges. Landscape resources in the plot are full used through general layout design to create sufficient space and conditions for continuous business streets, cinema chains, food markets and the construction of other functions. 

In terms of the respective design, apartment offices and residential buildings combine stone curtain walls with door and window systems; the facades are concise, modern and look like weaved. It emphasizes the overall proportion and harmony of details. In the business area, the façade design emphasizes modernity, vividness and details. The office buildings and hotels highlight modernity and fashion featured by offices, echo with the apartment-type office facade with glass curtain walls added in some parts. In the main building, warm-colored stone materials are combined with dark-colored metal edges and grayish blue glass facades, which form a high-end urban image. 


业主 Client

融创中国 Sunac

所在地址 Location

上海市普陀区 Putuo, Shanghai

建筑规模 GFA

999,000㎡ 999,000㎡

项目类型 Type

商业综合体/居住/办公/酒店 Commercial&Complex,Residential, Office,Hospitality

设计范围 Design scope

建筑 Architecture

设计周期 Design period

2013 -