杭州湘湖英迪格酒店位于杭州湘湖旅游度假区。基地形状狭长,由东侧湖岸深入将军山腹地,虽有南西北三侧群山环抱,但东西高差近30m,沿湖面相对较窄。
设计方案希望在不破坏原有山形地貌的基础上,因地制宜地利用山坳地形,形成贯穿整个用地的峡谷景观。标高错落的叠水、岩壁及植被构建起连贯的峡谷景观系统,并结合功能将酒店的餐饮、聚会、泳池、健身等公共空间布置其间。
酒店大堂位于峡谷中段21m标高处,独特的视野给人留下强烈的印象,近30m通高的中庭将酒店客房分为山下和山上两部分——山下客房以南侧的将军山为主要对景,山上客房以远处湘湖及对岸群山为主要景观。两种类型的客房通过复合式交通纵横相连,成为有机整体。
建筑的开敞面运用金属和玻璃映射周边环境,主体嵌入山体之中,试图弱化体量感,模糊主体与自然的界线。建筑的内部空间是一串连续的感知体验:从大堂中庭到下区客房的中庭,连续的坡道贯穿各层,结合上区客房的垂直景观电梯,共同构成了内部空间可观、可行、可居的漫步式空间印象,使空间、地景、光线、文化象征等建立起新的联系,建筑与自然和谐共存。
Located in Xiang Lake Tourist Resort of Hangzhou, Hotel Indigo Xiang Lake is built on a strip of land that extends into the hinterland of the General Hill from the eastern lake bank. Though surrounded by mountains in the south, west and north, it still has a height difference of nearly 30m in the east and west, and a relatively narrow lake surface.
Following the principle of adjusting measures to local conditions without damaging original terrain features, the design uses the col in the mountains to create a canyon landscape that runs through the entire site. The layered stacks of water, palisades and vegetation constitute a continuum of canyon landscape that is interspersed with the hotel’s restaurant, party, swimming pool, fitness and other public spaces.
The hotel lobby is located at the elevation of 21m in the middle section of the canyon, and impresses people with its unique view; the atrium with a total height of nearly 30m divides hotel guestrooms into lower ones and upper ones, the former of which looks out to the southern General Hill and the latter of which commands a panoramic view of remote Xiang Lake and opposite-bank mountains. The two types of guestrooms are interconnected with each other via a composite transportation system to create an integral whole.
The open surfaces of the architecture use metal and glass to reflect peripheral environment, and the main body is integrated into the mountain, with an attempt to weaken the sense of massing and blur the boundary between main body and landscape. The internal space of the architecture offers a series of continuous sensory experiences: From lobby atrium to the atrium of lower guestrooms, the continuous slope runs through various layers, and is combined with the vertical landscape elevator of upper guestrooms to jointly create an impressive, accessible and habitable spatial impression of the internal space; new connections are built among space, landscape, light ray, cultural symbols and so forth for the harmonious coexistence of architecture and nature.
业主
Client
湘湖逍遥庄园有限公司
Xiang Lake Xiaoyao Manor Co., Ltd.
所在地址
Location
浙江杭州
Hangzhou, Zhejiang
建筑规模
GFA
34,300 m²
34,300 m²
设计范围
Design scope
建筑
Architecture
设计周期
Design period
2015 - 2019