个项目 projects for

篇文章 articles for

名合伙人 principals for

Zhejiang Local Taxation Bureau Office Building

浙江省地方税务局办公楼
浙江杭州 Hangzhou, Zhejiang
图库Gallery

浙江省地方税务局办公楼位于杭州市黄龙体育中心北侧,北邻杭州市区东西交通干道天目山 路。因用地紧张,平面布局无法沿用政府办公楼设计中通常采用的中轴线加大广场的做法。 其主入口面向用地南面的区间道路,通过半室外大台阶进入主楼;门厅及大堂比城市道路标 高提高3.6m,使其间人群的视线不受街道上繁杂的车流和人流的影响,拥有安静的氛围。 挑高20m的大堂,弥补了场地狭小的缺陷,避免给到访者封闭和压抑的空间感受。建筑造型简洁,以呼应新形式下政府机构高效廉洁的形象。为了获得更好的办公环境品质,大楼采用“双外墙”设计。其外层的“呼吸式”幕墙,具备自主通风和阻挡阳光辐射的功能,同时还能够减少交通噪声对室内的影响。在夏季大幅度减少室内因阳光辐射带来的热量,冬季减少室内热量的散失,达到了既改善空间环境的舒适度,又降低能源消耗的双重目标。


Zhejiang Local Taxation Bureau Office Building is located north of Hangzhou Dragon Sports Center with a major road, the east-west Tianmushan Road, at its north. Due to land shortage, we cannot use the popular plane layout of an axis plus a big plaza. Big semi-outdoor steps lead people up into the south main entrance. The road elevation of the entrance hall and the lobby is 3.6 meters higher than standard. This way people inside can enjoy a quiet environment without their view being blocked by traffic on the street. The 20-meter ceiling height of the lobby successfully compensates its small area, preventing visitors from feeling cramped. The simplicity of the architectural form represents the high efficiency and honesty of new government institutions. In order to improve the quality of the working environment, a double-layer wall is used. The outer layer is a breathable curtain wall that can self-ventilate and prevent sunlight radiation. It can also reduce the effect of traffic noise from outside. Such walls can effectively reduce the indoor heat accumulated from sunlight radiation in the summer and reduce the loss of indoor heat during the winter. This not only makes the environment more comfortable, but at that same time keeps the energy efficient.


业主 Client

浙江省绿园房地产开发有限公司 Zhejiang Green Garden Real Estate Development Co., LTD

所在地址 Location

浙江杭州 Hangzhou, Zhejiang

建筑规模 GFA

25,000 m² 25,000 m²

项目类型 Type

办公 Office

设计范围 Design scope

建筑 Architecture

设计周期 Design period

2002 - 2005