个项目 projects for

篇文章 articles for

名合伙人 principals for

杨必龙 YANG
Bilong

设计总监 Director

杨必龙 YANG
Bilong

设计总监 Director

杨必龙先生深耕建筑创作十余年,始终以“探索本土文化的现代化”为设计驱动,在高端度假酒店、城市更新与公共建筑设计领域持续实践。坚信本土文化并非陈旧的符号,而是可以生长的基因,注重挖掘场地潜藏的内在秩序与人文记忆。 在既下山·大同、木守西溪、木守朱泾、明月松间系列酒店以及祥符桥传统风貌街区等项目实践中,积极探索特定地域文脉的当代转译,作品获得多个国内外重要奖项认可。同时注重从概念到落地的全过程管控,追求“拙朴”与“精致”的平衡,让建筑扎根于土地,兼具国际化的品质视野。期待以持续的实践,为当代生活带来更有温度、更具真实感的空间体验。

Mr. Yang Bilong has been deeply engaged in architectural creation for over a decade, consistently driven by the design philosophy of "exploring the modernization of indigenous culture." He has sustained his practice across high-end resort hotels, urban regeneration, and public architecture. He firmly believes that indigenous culture is not a relic of outdated symbols, but a living gene capable of growth—emphasizing the excavation of the inherent order and humanistic memory latent within each site. Through projects such as Datong Sayata, Mushou Xixi, Mushou Zhujing, the Mingyue Songjian series of hotels, and the Xiangfu Bridge Traditional Style Block, he has actively explored the contemporary translation of specific regional contexts. His works have received recognition from multiple prestigious awards both domestically and internationally. At the same time, he places great emphasis on full-process control from concept to completion, pursuing a balance between "rustic simplicity" and "refined sophistication"—allowing architecture to take root in the land while maintaining an international caliber of quality. He looks forward to continuing his practice, bringing warmer, more authentic spatial experiences to contemporary life.