个项目 projects for

篇文章 articles for

名合伙人 principals for

Jiande Urban Planning Exhibition Center & Museum

建德市城市规划展览馆及博物馆
浙江杭州 Hangzhou, Zhejiang
图库Gallery

建德市城市规划展览馆及博物馆项目是建德市未来“城市客厅”的核心部分,是杭州建德未来重要的地标建筑和城市名片。基地位于建德桥东版块核心地段,南侧滨临新安江,北侧为桥东中心商务区,东西长约1.4公里,南北进深60m~140m,是一片背依城市、面对自然山水的带状基地。

项目包含会展中心、城市规划展览馆、博物馆以及妇女儿童活动中心等四个文化场馆,设计方案通过一个完整的、连贯的空间将四大功能体整合为一个文化综合体。

建筑的整体形态舒展、低平,将沿江景色留给城市中的建筑;南侧沿江界面宛如水波流动,柔和的曲线顺应了地形轮廓并与绿化景观巧妙结合通透的底层空间,既让建筑体量显得轻盈,也创造了良好的视线及交通通达性,使江畔景色渗透于城市。北侧运用竖向线条呼应城市环境,并将界面化整为零,以较小体量营造怡人的尺度。

今天的文化设施建筑已经从严肃崇高、神秘厚重的传统形象逐步转变为市民文化生活的服务平台,好的空间应该能够建立知识传播与日常休闲之间的联系,激发使用者交流与共享的热情。建德市城市规划展览馆及博物馆凭借通透连续的空间实现了这一诉求,并且为城市展示出一座文化地标轻盈、典雅柔和而稳重的美好形象。


iande Urban Planning Exhibition Center & Museum is the core of the future “City Parlor”, and also an important landmark and name card of Jiande, Hangzhou. The site is located in the core section of the Qiaodong Block of Jiande, adjoining the Xin’an River to the south and the Qiaodong CBD to the north. With a length of about 1.4km east-west and a spatial depth of 60m~140m north-south, the site looks like a belt backed by the city and facing the natural scenery.

The project consists of four cultural venues: convention & exhibition center, urban planning exhibition hall, museum and women and children’s activity center. The design is intended to integrate the four functional bodies into one cultural complex via a complete and continuous space.

The architecture is stretched, low and flat in its entirety such that other buildings can also enjoy riverside landscape. The riverside interface in the south features undulating and soft curve, which is adapted to the terrain profile and integrated with greening landscape. The transparent bottom space makes the architectural massing feel lightsome, while ensuring ideal sightlines and transportation accessibility, introducing riverside landscape into the city. In the north, the project uses vertical lines to echo with urban environment, breaks up the whole interface into parts and uses smaller massing to create a pleasant dimension.

Today the cultural facilities have been gradually changed from solemn, sublime, mysterious and dignified traditional image into a cultural and living service platform for citizens. A good space should be able to establish connections between knowledge dissemination and daily leisure activities, and stimulate users’ passion in communication and sharing. Relying on its transparent and continuous spaces, Jiande Urban Planning Exhibition Center & Museum has perfectly met this demand, and presented the lightsome, elegant, gentle, prudent and beautiful image of a cultural landmark.


业主 Client

建德市城兴城防工程建设有限公司 Jiande City Building and Defence Project Construction Co., Ltd.

所在地址 Location

浙江杭州 Hangzhou, Zhejiang

建筑规模 GFA

44,000 m² 44,000 m²

项目类型 Type

文化&教育 Culture & Education

设计范围 Design scope

建筑 Architecture

设计周期 Design period

2013 - 2019